Category: кино

Category was added automatically. Read all entries about "кино".

1

Интересности. Секреты "В сердце моря"

Классный оказался фильм - "В сердце моря"! Просто отличный. Вообще, киношники не так уж часто балуют любимой для меня морской темой, поэтому всегда жду "морские" новинки и смотрю с интересом. Здесь же Рон Ховард выдал просто прекрасную картину. От души рекомендую, если еще не успели посмотреть.



Признаюсь, там есть несколько киношных условностей, глаз невольно цепляется за "морские" неточности, но в целом смотрится на одном дыхании, и непрофессиональные штрихи легко прощаются. Думаю, среди прочего этот эффект достигается тем, то режиссер заставил актеров во время съемок... по-настоящему худеть.Collapse )

via
1

"Эверест". Рецензия, которая интересней фильма.

Сразу скажу - фильм, о котором идет речь в приведенном здесь ролике и который совсем недавно вышел на экраны, я сам еще не видел. Но, правда, чес-слово, мне эта рецензия была интересна, может быть, больше самого фильма! Во-первых, потому что автор этой рецензии, Витя Лутов - мой друг, которого знаю уже "миллион лет" и которому верю. Верю в самых разных вопросах, потому что... потому что друг. И во-вторых, Витька знает, про чего говорит. Он давно в альпинизме, вообще, и в высотном альпинизме, в частности. Ваш покорный слуга уж больше 20 лет, как "завязал", а Виктор ходит до сих пор, каждый год куда-нибудь забирается и по серьезным маршрутам. И Витя был на Горе! И своими глазами видел, своими ногами прошел, своими чувствами чувствовал и своими мозгами всё это пережил. И гипоксию, и "трупы по склонам", и опасность "чего-то доказывать себе"... Очень правильные слова тут говорит Витя. Посмотрите...



И от себя хотел бы добавить... По-сути почти все, что говорит Витька, можно переносить на море. Мы не рождены жить высоко в горах, так и море для нас чуждая среда. Тот, кто перестает боятся моря или гор - рискует смертельно. Потому как главная наша задача - вернуться. Или с горы, или к берегу. И если чего-то "доказывать себе или кому-то еще" - риск невозврата чрезвычайно велик...

И в заключение... Collapse )
1

Анастасия. Последняя стоянка.

Сегодня день рождения Анастасии Ширинской. Её называли "бабушка русского флота". Сложная, удивительная, яркая, и, вне сомнений, достойная судьба... В каком-то смысле благодаря ей мы уже в третий раз ходим в плавание "Бизерта - Мессина". Рассказывать про этого человека можно долго, наверно, бесконечно, но, полагаю, лучше меня про Анастасию Александровну расскажет Николай Сологубовский, автор замечательного фильма. Фильма не только про Ширинскую, фильма про последнюю русскую эскадру, про русских людей, про русскую историю...

На мое счастье, Николай Алексеевич сейчас идет с нами в экипаже. Удивительно тонкий, умный и интересный человек. К слову, в нынешнем плавании мы отметили его семидесятилетие, но вы бы видели это остроумного и даже озорного матроса! )))



Так вот, думаю о Ширинской лучше всего расскажет фильм Сологубовского. Посмотрите. Он длинный, привожу ссылку на первую часть, остальные можно смотреть по ссылкам в YouTube.

1

Киношное. "Убить дракона"

В прошедшие выходные наконец удалось восполнить личный пробел: таки посмотрел легендарный Захаровский фильм. Не знаю, как получилось, что 25 лет назад фильм прошёл мимо. В 90-м, когда его выпустили на экран, я уволился из армии, много работал, и, допускаю, попросту не вписался мой личный график в телевизионную сетку. А дальше всё как-то понеслось, поскакало, путч, первые биржи, бурлёж какой-то вокруг... И и-нета еще не было, что б посмотреть в удобное время. Зато вот теперь, наконец-то, руки дошли. Понимаю, что, наверно, таких, не видевших, не так уж много. Фильм заслуженно был популярен, весь разобран на цитаты, и по большому счету он одна большая цитата. А какой там актерский состав! Блеск! Звезды! "Таких манишек теперь не делают..."



Так вот посмотрел, и понял - а и хорошо, что именно вот сейчас увидел. Сегодня смотреть его оказалось интересно, и почему-то думаю, что даже именно интереснее. Наверно, потому что накопился личный опыт "драконьих боев", и, в каком-то смысле, фильм похож на зеркало. И я там, в этом отражении, нашёл себя. И ещё многих своих знакомых и просто тех, с кем сводила судьба. И актуальности фильм ничуть не потерял.

Я бы не стал давать какую-то собственную рецензию, уверен, это уже было кому сделать, и они наверняка отписались, и всячески. Там есть что-то, что делает картинку не современной, так кино уже давно не снимают. Камера "длинная", диалоги сейчас ставят иначе, почти нет "перебивок", и, тем не менее, смотрел с интересом и удовольствием. Я сейчас просто рефлексирую. И от души рекомендую - посмотрите!
1

Новое морское кино. "В сердце моря"

Год назад уже писал у себя, что великий Рон Ховард снимает новый фильм "В сердце моря" ("In the Heart of the Sea"). Так вот пару дней назад режиссер на своей странице в FaceBook'е выложил ссылку на официальный трейлер:



Мировая премьера назначена на 12 марта 2015 года. Каро-Премьер обещает, что премьера в России состоится тогда же. Из аннотации:

В 1819 году американский корабль «Эссекс» с командой из двух десятков человек на борту отправился из порта в штате Массачусетс на китобойный промысел. Осенью 1820-го успешная на протяжении полутора лет охота была прервана атакой гигантского кашалота на судно, в результате чего морякам пришлось пересесть в шлюпки. В течение трех с лишним месяцев они боролись за выживание посреди океана…

Должно быть интересно... )))
1

Русский след.

Лёша Никулин для телеканала "Моя планета" в прошлом году снял несколько интересных, на мой взгляд фильмов, объединенных подзаголовком "Русский след". Фильмы и вправду интересные, там и про русские Архипелагские губернии, и про русских моряков в Мессине, и много чего ещё достойного. К большому сожалению, фильмов нету в сети: политика руководства телеканала - в сети не выкладывать. И вот вчера наткнулся на ещё одну тему, ещё один "русский след" на другом конце земли. Думаю, Лёшка оценит...

На снимке здесь - малагасийка. То есть девушка с острова Мадагаскар. Точнее, с острова Нуси-Бе (Nosy Be), это у северо-западного побережья Мадагаскара.



Ничего занятного на приметили? Тогда посмотрите на бэйджик:



Да-да, зовут барышню... Агриппина! И это не случайность. На Нуси-Бе есть и Наташи, Людмилы, Нади... И это уж точно самый что ни на есть "русский след".

В начале 1905 года в бухте возле острова почти два с половиной месяца стояла русская эскадра под командованием адмирала Рожествеского. Та самая, которую уже в апреле того года разбили японцы возле Цусимы. Пожалуй, самая трагичная и позорная страница в истории русского флота. Но пока русские моряки стояли возле Мадагаскара (занимались ремонтом), они оставили по себе самую добрую память среди мальгашей. Русские так запомнились местным ребятам и, прежде всего, девушкам, что и сегодня, спустя больше века(!), девочек на острове нередко называют русскими именами.

Во наши погуляли-то! )))

via

P.S. Марк Подрабинек, соавтор фильмов "Русский след", фотограф, ведущий да и, вообще, замечательный человек, подсказал в комментарии на FaceBook, где можно посмотреть фильмы. Вот здесь или здесь (второй вариант по отзывам надежнее). Рекомендую! ))
1

Вопрос по парусному кино.

Сегодня был день отдыха. Ну, ... почти, кое-что по мелочи сделать на яхте весгда найдется. Тем не менее, есть чуть времени, посмотрел, что в мире делается. И на сайте фрегата "Штандарт" нашел вот этот роскошный снимок.



В блоговой части сайта есть описание, что в 2011 году реплика фрегата принимала участие в съемках фильма о Джеймсе Куке. Тогда фрегат изображал знаменитый шлюп "Резолюшен", а экипаж выступил в роли моряков Кука. Только вот названия фильма, увы, не приведено. Так вот вопрос: может быть, кто-то знает, о каком кино здесь речь-то? Снимок выглядит довольно убедительно, хочется найти фильм да посмотреть... )))
1

Музыка к выходным. Когда Алиса в стране чудес встречается с Кафкой.

Именно так (фраза в заголовке) говорил Жан Люк Годар о своем фильме "Посторонние", вышедшем в 1964 году. Фильм непростой, но чрезвычайно интересный. Я не встречал его в списках мировых шедевров, но лично на меня он произвел очень сильное впечатление. В ролике танцевальная сцена из фильма.



Спасибо Валере Дорохину, напомнил.
1

А знаете ли вы, что... О психах за 100 миллионов долларов

Майкл Дуглас свою кинокарьеру начал не с актерства. Первый и сразу весьма серьезных успех Дугласа в кино был на поприще продюсирования. В 1971 году он уговорил своего отца, известного актера и продюсера Кирка Дугласа, отдать ему права на сценарий, с которым тот уже несколько лет безуспешно ходил по киностудиям. Отец уже отчаялся, поскольку киношники были единодушно убеждены - история про психов в психбольнице не сможет заинтересовать зрителя. Речь шла о сценарии по роману Кена Кизи "Пролетая над гнездом кукушки".

Майкл сдружился с продюсером Саулом Зейцем, Денег для съемок никто не дал, поэтому им пришлось буквально собирать все по собственным карманам. Обладая ограниченным бюджетом, Майкл очень долго и весьма тщательно подбирал актеров (перебрали более 1700 кандидатов) и режиссера. Позвать Милоша Формана, никому тогда не известного в Голливуде венгерского режиссера, ему подсказал отец, Самая большая расходная строка в бюджете - гонорар Джека Николсона, 1 миллион.

В итоге - 5 "Оскаров", 6 "Глобусов" и сборов только в США больше чем на 100 миллионов долларов. "Пролетая над гнездом кукушки" потом назовут главным кино-событием 1975 года, и фильм обретет статус культового.
1

Морские тонкости. Загадки знатокам...

В продолжение загадки про лот на прошлой неделе.

Есть в этом отрывке из фильма "Хозяин морей" одна техническая ошибка перевода, причем ошибка существенная. Скорее всего, переводчик (а может быть, редактор) побоялись приводить буквальные соответствия, и приняли куда более привычную для большинства потенциальных "сухопутных" зрителей языковую конструкцию, хоть и для моряков это выдает непрофессиональность перевода. Справедливости ради нужно сказать, что переводчик в каком-то смысле извернулся и ошибку попытался сгладить.

Посмотрите еще раз ролик! В качестве подсказки - речь идет все о том же лоте, которым матрос измерил глубину.

И так вопрос - в чем ошибся переводчик фильма?


UPD: В русском переводе матрос докладывает "По отметке 30 футов!". На самом деле, в качестве единицы измерения глубины у англичан была принята "фатом" (fathom), это около 6 футов или 1.8 метра. На русском флоте, к слову, до революции была принята аналогичная мера - морская сажень. Изначально фатом (как и наша сажень) - это расстояние между разведенными вширь руками взрослого человека. Понятно, что у разных людей это может быть разной величиной, поэтому в конце XVIII века британское адмиралтейство утвердило стандарт фатома, как одну тысячную морской мили, то есть 1.852 метра.

Если этот эпизод пересмотреть в оригинале, услышите доклад: "By the mark, five fathoms!". Забавно, что переводе 30 футов - это почти те же 5 фатомов, или около 9 метров. Наверно, переводчик решил не отходить от "истины", но применил более привычный для русского слуха термин.

Факт этот весьма важный, поскольку на многих английских картах до сих пор глубины обозначены как раз в фатомах. Так что, дорогие яхтенные капитаны, взяв в руки незнакомую карту, убедитесь, в чем глубины показаны, значок "ftm" означат именно фатом.